Sonó el timbre en las fábricas de Cayey
Introducción
Pocas veces estamos conscientes de los procesos históricos en los
municipios siempre vemos la macrohistoria y nos olvidamos de la microhistoria.
Esta investigación examina la relación del gobierno municipal de Cayey en el
transcurso del proceso de industrialización entre los años de 1952 a 1973. No
cabe duda que la historiografía puertorriqueña se ha olvidado de estudiar el
papel de los municipios en tan importante desarrollo económico en la isla. Se
parte de la premisa que la iniciativa dadas desde la Administración de Fomento
Económico y la Compañía de Fomento Industrial se implementaron de igual manera
en toda la isla. Tomando en cuenta la pobreza
extrema que estaba vivienda la isla el
gobierno se emprendió con éxito el programa “Manos a la Obra “y que se usó como
modelo por el beneficio y desarrolló industrial que trajo a la economía de
Puerto Rico, hasta la década de 1970, cuando la crisis del medio oriente afectó
la economía del mundo.
Recordemos que la investigación está enmarcada década de 1950, en la
misma llega con el soporte de la Ley 931, que permitía exenciones contributivas
a las corporaciones estadounidense que se establecieran en la Isla, por ser una
posesión de los Estados Unidos, y en conjunto con la Compañía de Fomento y el
Banco Gubernamental de Fomento, Puerto Rico inició el desarrollo industrial de
la Isla. La economía local fue expandiéndose, alcanzando en la década de 1960,
un crecimiento de la economía en el orden del 7.8%.
Mientras innumerables estudios a través del tiempo han analizado las
implicaciones fiscales de la relación política entre Puerto Rico y Estados Unidos,
hay muy poca investigación formal se ha
enfocado fundamental y ampliamente en la experiencia económica de un municipio Como
parte de nuestro interés en estudiar el tema de la industrialización en Puerto
Rico , seleccionamos al Municipio de Cayey. No cabe duda que existe un vacío en
los estudios en la historiografía municipal y por tal motivo entendemos que es
altamente necesario estudiar los diversos temas desde los pueblos . Este Municipio, es un atrayente e importante
objeto de estudio, ya que durante mucho tiempo la cuidad se sostuvo gracias a
la agricultura , en especial a la industria azucarera además en Cayey se establecieron fábricas
livianas no llegaron las pesadas pero
estas ayudaron a brindar empleos y riquezas a la ciudadanía . De ahí surgió
nuestro interés por investigar como fue el proceso industrial de la Isla ,
partiendo desde la Administración Municipal . Hoy en día, muchos” edificios
típicos “, construidos por la Compañía de Fomento permanecen como testigos
mudos de una historia rica en contribuciones a la municipalidad en el periodo
de 1950 a 1970. Cientos de familias pudieron sostenerse gracias a dichas
industrias creadas por Fomento Industrial .
Cabe señalar que entedemos que la
historiografía municipal cayeyana no es abundante que faltan multitud de temas
de estudiar a nivel de dicho municipio . En los últimos anos me he dedicada a estudiar
la Historia de Cayey y me percate que este tema nadie lo había estudiado y que
no se había utilizado nunca las Actas Municipales como fuentes de
investigación
El Municipio de Cayey se insertó en el proceso de industrialización
gracias a los líderes municipales tanto alcaldes como representantes de cámara
y senado que lucharon incansablemente por traer al municipio nuevos empleos que
mejoraran la calidad de vida de los cayeyanos. La primera fábricas que llego al
municipio en estudio con ayuda de la Administración de Fomento fue Caribe
Flower Co. las misma se dedicaba a elaborar flores artificiales. Las leyes que
se fueron redactando ayudaban a crear incentivos para motivar a que llegaran
industrias extranjeras al pueblo.
Propósito de la investigación
Esta tesis pretende determinar y analizar el papel que desempeño la
Administración Municipal de Cayey en el proyecto de industrialización (1952-1973). El análisis se baso en las teorías de la microhistoria. Se comenzó el estudio contemplado ¿cómo el
gobierno estatal contribuyo con la Administración Municipal de Cayey en el proceso de
Industrialización ? se continuara
estudiando el rol de los alcaldes , representantes y senadores de distrito .
Ante la inquietud la pregunta son : ¿qué papel desempeñaron los Alcaldes de
Cayey en el proceso de industrialización de 1952-1973 ,¿ cuál fue el papel de
los representantes y senadores de distrito en el proceso de la
industrialización 1952-1973?, lo anterior nos trae otras preguntas en cuanto
estrategias , elementos que ayudaron a que el proceso se diera y tuviera éxito
. ¿Qué elementos se desarrollaron en el municipio de Cayey que ayudaron a el
establecimiento de Industrialización? ,¿Qué tipos de industrias lograron
establecerse en Cayey?, ¿Qué estrategias diseño la Administración Municipal de
Cayey para lograr el establecimiento de las industrias ?.Por otro lado a Cayey
llego un recinto de la Universidad de Puerto Rico lo cual ayudará aumentar el
conocimiento de los jóvenes del área y a su vez traerá la apertura de nuevos
comercios la pregunta es¿ como el municipio de Cayey ayudo en el
establecimiento de la Universidad de Puerto Rico en Cayey ? Estas preguntas
ayudaran a probar el planteamiento iniciar ver
La Administración Municipal de Cayey en el proceso de Industrialización
1952-1973.
Antes un país que estaba en una época de transformación y desarrollo
industrial cabe plantearse como las Administraciones Municipales contribuían en
el desarrollo de las nuevas metas. En esta investigación se plantea desde el
Municipio de Cayey. Esto así al ser este un municipio de la Región Centro
Oriental como esto influye para el desarrollo de un pueblo agrícola a una
industrializado. Ante lo antes expuesto nuestro planteamiento es que la
Administración Municipal fue el motor
que impulso a que llegaran el proceso de industrialización en Cayey
.
El gobierno estatal impulso un Proyecto de Industrialización en el cual
la Compañía de Fomento Industrial tendría un papel fundamental al igual se
crearon leyes para incentivar el proceso .Mientras en los municipios tenían que
luchar para atraer nuevas fábricas que ayudaran a crear nuevos empleos en donde los lideres municipales tendrían un
papel importante desde el alcalde como
los senadores y representantes de distrito . Un instrumento fundamental era la
prensa para que el pueblo conociera lo que estaba haciendo. No cabe duda que el
desarrollo de la infraestructura fue un elemento sumamente importante en el
desarrollo de la industrialización en Cayey lo cual ayudaba a conectar al
pueblo con otros de maneras más accesible. Por tanto lograron atraer a él la
industria liviana destacándose la industria de la aguja . Por otro lado,
impulsaron el establecimiento de un recinto de la Universidad de Puerto Rico
para impulsar la industria del conocimiento que a su vez traían un impulso
comercial al pueblo.
Se evidenciará si existe o no
información histórica sobre los cambios o transformaciones esperadas a través
de la Administración Municipal en la
manera de pensar de los puertorriqueños acerca de su identidad, cultura y su
economía Los municipios , serán siempre ese vehículo que nos lleve a
construir la conciencia del puertorriqueño hacia el futuro. Como expone Arcadio
Díaz Quiñones, “la memoria es pues, un
acto político y programático.” “De
nuestra lectura del pasado depende nuestro proyecto de futuro.” memoria es pues, un acto político y programático.” “De nuestra lectura del pasado depende
nuestro proyecto de futuro.”
La historia económica de Puerto
Rico se ha enfocado principalmente en el estudio de la agricultura para la exportación
(azúcar, café y tabaco) y la industrialización como proceso de transformación
de las estructuras económicas, políticas y sociales a partir de 1950. Esa historia económica se complementaba con
la historia social que trataba de reconstruir las relaciones sociales de
producción en la sociedad esclavista, las revueltas y sublevaciones de
esclavos, los orígenes del movimiento obrero y las luchas de la clase obrera
durante la primera mitad del siglo XX.La historiografía puertorriqueña ha
relegado del estudio de la industrialización la participación de los municipios
en dicho proceso no es hasta el siglo XXI que surgen las primeras
investigaciones al respecto.
Revision Historiografica
Para nuestra investigación se
realizaron dos revisiones historiográficas, la primera está relacionada con
Proyecto de Industrialización y la segunda sobre lo investigado sobre Cayey . Nuestra investigación estará dirigida por
objetivos específicos, que logren contestar las preguntas guías que se
establecen en esta tesis. Se han revisado una extensa bibliografía de
diferentes fuentes tales como: libros, documentos, artículos, revistas, cartas,
memorandos, documentales, videos,
entrevistas, conferencias y otras fuentes relacionados con el tema de
investigación. Se establecerá como antecedentes los conceptos economía ,
industrialización y administración
municipal , y su relación con el proceso de industrialización en Cayey .
Unos de los documentos
fundamentales para estudiar la económica puertorriqueña con una perpectiva hacia el futuro fue redactada
por un norteamericano Harvey S . Perloff
recoge las ideas más importantes de las
estrategias económicas de Puerto Rico en los comienzos de la Operación Manos en
Puerto Rico”’s Economic Future (1950) . Cabe mencionar que las sección de
publicaciones e impresos del Departamento de Instrucción publico una versión
abreviada en español bajo el título El
futuro económico de Puerto Rico .
The Annals of American Academy of
Political and Social Sciences (1953) le
dedicaba a este programa , que estaba tomándose modelo , un número monográfico
bajo el titulo de “Puerto Rico : a study in democratic develompment “. Este
incluye artículos de lo más intelectuales de los nuevos estudios del desarrollo
como John Keneth Galbraith a nivel económico y Rupert Emerson a nivel político
bajo títulos tan reveladores como “ Puerto Rico lessons in economic development
“ y Puerto Rico an American Policy dependent áreas . Es significativo que en
esa primera década del “ modelo puertorriqueño de industrialización por invitación
“ el desarrollo de la administración pública como disciplina académica jugara
tal importancia como evidencia el antes aludido número monográfico de The
Annals . Dos de los autores de dicha publicación también redactaron en el
primer número del primer volumen de la Revista de Ciencias Sociales de la
Universidad de Puerto Rico en 1957 el norteamericano Henry Wells con su
articulo titulado “La reorganización administrativa en Puerto Rico” y el puertorriqueño doctorado en Harvard
Pedro Muñoz con escrito “ Las bases políticas del servicio civil : algunos
ejemplos de América Latina . Ambos
escritos describen lo que estaba pasando en Puerto Rico y como el modelo podía ayudar a otros países
. Otro escrito de Henry Wells que es fundamental para estudiar el proyecto
industrial en Puerto Rico es el de : La Modernización de Puerto Rico el mismo
es un estudio apologético en el cual establece el desfase entre el proceso de
industrialización y los valores de la isla
. A este se unen los ensayos de Andres Sánchez aunque ambos laboran el
tema de la modernización enla obra de Andrés Sánchez es visto desde las formas
en que se realiza el trabajo.
En este contexto, justamente a finales de la década del cincuenta del
siglo veinte , el planificador Richard Mier circulo un ensayo titulado “ “
Vigor hibrido en aculturación : la transformación puertorriqueña artículo que
fue comentado por Richard Morse titulado
“La transformación ilusoria de Puerto Rico . No cabe duda que Puerto Rico está
en boca de los académicos prominentes de la época pero visto desde el macro no
desde el micro de como acontecía en las diferentes regiones de la isla.
Otra libro sobre el tema de la Industrialización vista desde la visión
norteamericana fue redactada por David Ross, The Long Uphill Path :A Historical
Study of Puerto Rico “s Program of Economic Development (1976) es una entusiasta exposición de la política
de industrialización basada en la excencion contributiva .
Alex W Maldonado mediante una
elogiosa biografía del ejecutivo que gesto la época dorada de Operación Manos a
la Obra, Teodoro Moscoso and Puerto Rico’s Operation Botstrap(1997) Nos permite entender quien fue uno de los
protagonistas del Proyecto de Industrialización en el pais .
En sus manifestaciones económicas, la industrialización de Puerto Rico
ha sido estudiada desde la óptica de la teoría de la dependencia y como parte
de un modelo estratégico de desarrollo económico Para James L. Dietz la “ironía de los cambios” ocurridos en la
década de 1940 fue el resultado de los efectos de la depresión, la crisis
política de los años de 1930 y los efectos de la Segunda Guerra Mundial. La combinación de esos factores, según el
autor, permitió al Partido Popular
Democrático impulsar los cambios en un espacio de relativa autonomía durante la
primera fase de la industrialización orientada a levantar la infraestructura,
aprobar la legislación y crear las estructuras de gobierno que viabilizaran la
industrialización. La fuerza de trabajo
se convirtió en la mercancía principal junto a los incentivos y subsidios
otorgados por el gobierno a los inversionistas. Esos factores, en el análisis
de Dietz, contribuyeron al fortalecimiento de la dependencia hacia el capital
externo y la transferencia de fondos federales hacia Puerto Rico.
Contrario a James L. Dietz, cuyo enfoque de la década de 1950 es uno de
carácter descriptivo, Emilio Pantojas analiza el proceso de industrialización
de Puerto Rico asumiendo como categoría de análisis el modelo gramsciano sobre
la conformación de los bloques de poder y la estrategia de desarrollo económico
como una de carácter ideológico. Emilio
Pantojas refuta la noción de que el
proyecto del PPD estaba orientado hacia la creación de un modelo capitalista
nacional como expresión de una burguesía emergente. Pantojas García indica que
el proyecto para enfrentar la crisis y dar impulso al desarrollo económico
capitalista industrial, fue la estrategia económica de un sector de la clase
dominante incluyendo “fracciones de la burguesía imperialista”.
Alex W Maldonado mediante una
elogiosa biografía del ejecutivo que gesto la época dorada de Operación Manos a
la Obra, Teodoro Moscoso and Puerto Rico’s Operation Botstrap(1997) Nos permite entender quien fue uno de los
protagonistas del Proyecto de Industrialización en el pais .
Otros autores que ayudan a
entender el proyecto de Industrialización de la isla son los libros de Edwin
Irrizary Mora en especial en su libro : Economía de Puerto Rico : evolución y
perspectivas (2001)en el mismo lo presenta con la estructura de un libro de
texto con preguntas guías que nos ayudan a entender los objetivos de cada
capítulo .
El ensayo de Helen I. Safa,
integra el uso de las fuentes documentales con encuestas realizadas a una
muestra de trabajadoras en Puerto Rico, la República Dominicana y Cuba
empleadas en industrias manufactureras. El trabajo estudia los efectos de la
industrialización en las condiciones de trabajo, la vida familiar, y las
relaciones de poder basadas en el género en los tres países. Una de las aportaciones importantes de
Helen I. Safa es el estudio comparativo de los efectos de la industrialización
sobre las nociones de trabajo y género en tres países con afinidades
históricas, y culturales. Frente a esas
similitudes se establece como diferencia el hecho de que Puerto Rico fue el
centro experimental para un modelo de crecimiento económico basado en la
sustitución del capitalismo agrario por el capitalismo industrial, la
importación de capital y la producción para la exportación. Este estudio nos
ayuda a reflexionar sobre las diversasmaneras existentes para observar un mismo
tema .
En términos de la historiografía existente sobre Cayey cabe destacar el
libros de Pio López Martínez, Historia de Cayey (1976) un estudio descriptivo
sobre Cayey y el resumen en Notas para la historia . A este se une la obra de Fernando Pico ,
Cayeyanos familias y Solidadaridades en la Historia de Cayey(2007) en la misma
Pico ve a Cayey desde la gente . Otra obra que presenta la historia de Cayey
es la de José Cruet la cual presenta la Historia de Cayey en imágenes y nos
ayuda a entender las transformaciones espaciales en el pueblo . Otra obra que es una crónica es el libro de
Rafael Aragunde que desde sus vivencias describe el Cayey en el cual se crio,
Baloncestum Vobiscum y otras crónicas sobre cayeyanos en la época de la
autopista(2004)
Por lo que se refiere a revistas son varios los artículos que la Revista Ciencias Sociales de la
Universidad de Puerto Rico le ha
dedicado varios números entre estos cabe mencionar el de Simón Teitel ,
Industrializacion y desarrollo económico
, Alfred Thorne , Wages
,Productivity and industrialization in Puerto Rico , Henry Wells , La reorganización
administrativa en Puerto Rico
En términos de tesis redactadas
que están relacionadas directa e indirectamente cabe mencionar la Carlos Iván
León Camacho : El surgimiento de las urbanizaciones : viviendas para la clase
media de Puerto Rico 1940-1970 , ya que
las urbanizaciones muestran cómo cambia el estilo de vida del puertorriqueño
que se está movilizando del campo al pueblo .Otra tesis que fomenta el
tema es la de Héctor Rodríguez Nieves el cual estudio , Las Fluctuaciones en la
población de Cayey esta nos permite entender los cambios que sufrió la población
antes y después del Proyecto de Industrialización . Por otro lado está la tesis
de Israel Torres Rivera , Plan para el manejo de los residuos en el Vertedero
de Cayey de esta cabe destacar la
descripción física del pueblo en estudio y como se estudia un problema que trajo
la industrialización el manejo de los desperdicios solidos .
De acuerdo con el estudio del Dr. Alexis Tirado Rivera sobre la Industrialización en Guayama el
mismo indica que deben realizarse más
estudios similares en otros
pueblos para poder determinar si la experiencia es la misma en todos los
municipios de la isla de Puerto Rico , por tal motivo esta tesis contribuirá a
comprobar si en toda la isla el proceso fue igual y como el municipio intervino
como un determinante de éxito. Así que esta investigación contribuirá a el
crecimiento del conocimiento del pueblo de Cayey el cual ha sido poco estudiado
en el periodo seleccionado.
Por tal motivo mi investigación será una aportación importante para la
historiografía puertorriqueña debido a que no se ha identificado, ni analizado
el impacto que tuvo la Administración Municipal de Cayey en el proyecto de la
Industrialización . Lo antes dicho lo sostiene Carmelo Rosario Natal al establecer que la carencia de historia
sobre tiempos recientes de nuestras municipalidades se ha justificado
generalmente aduciendo a la falta de documentación accesible y organizada por
tal motivo la tendencia a evadir el presente como tema de investigación porque
la cercanía en el tiempo compromete demasiado la supuesta ”objetividad”del
historiador . Propongo establecer que la
Administración Municipal fue el motor que impulso el desarrollo económico en
Cayey bajo el Proyecto de Industrialización . Se evidenciará si existe o no
información histórica sobre el rol de la Administración Municipal de Cayey en
el Proyecto de Industrialización de los años de 1952 – 1973. Los pueblos
progresan según los esfuerzos que realice su Administración Municipales.
Objetivos de la investigación
. El objetivo principal de esta investigación es identificar el papel
que ocupo la Administracion Municipal de Cayey en el proceso de industrialización
de Cayey de 1952 a 1970 . Para lograr dicho objetivo se explicara como las políticas de las estructuras
gubernamentales municipales fueron las que impulsaran el progreso en Cayey .
Esta investigación se propone además identificar el papel que desempeñaron los
alcaldes de Cayey en el proceso de industrialización de 1952-1973,identificar el papel de los representantes y senadores en
cuanto a la industrialización en el Municipio de Cayey ,analizar como el
Municipio ayudo a el establecimiento de la Universidad de Puerto Rico en el
pueblo, explicar los logros que obtuvo la Administración Municipal de Cayey en
el proceso de Industrialización de 1952-1973,determinar el impacto
socioeconómico que trajo la industrialización en Cayey, identificar qué
elementos se desarrollaron en el municipio de Cayey que ayudaron a el establecimiento de Industrias,
identificar qué tipo de industrias logro el Municipio que llegara a
establecerse en el pueblo, distinguir. Finalmente se pretende identificar las
estrategias que diseño la Administración Municipal de Cayey para atraer
industrias a el Municipio .
Marco teórico
Para el desarrollo teórico de esta tesis se eligió el cuadro presentado
por la microhistoria como el más adecuado.
Según Jalid Sued Badillo la
historia de los pueblos , la microhistoria es , la alfombra de las historias
nacionales , sus raíces que permiten profundizar su suelo y darle explicación
asus hilos generales .La microhistoria
de Puerto Rico está muy incompleta , es mas , esta deshilachada . Por tal motivo esta investigación pretende ir
completando esos hilos sueltos que tiene nuestra historia . Como teórico se ha
seleccionado a Giovanni Levi y a Luis
González para apoyar los planteamientos de este estudio .
Hay que entender que la
microhistoria es una rama de la historia social de desarrollo reciente, que
analiza cualquier clase de acontecimientos, personajes u otros fenómenos del
pasado que en cualquier otro tratamiento de las fuentes pasarían inadvertidos.
La razón por la que llaman el interés del historiador puede ser muy diversa:
puede ser lo raro, pero también lo cotidiano. En todo caso, demuestra tener
posibilidades interpretativas desusadas cuando el historiador introduce la
llamada reducción de escala o el examen con lupa del pasado, que constituye el
instrumento innovador de esta disciplina. Lo antes dicho lo afirma Giovanni Levi, padre de la microhistoria, era:
La Microhistoria es la historia general, pero analizada partiendo de un
acontecimiento, un documento o un personaje específico. Haciendo una analogía,
es como si se utilizara un microscopio; se modifica la escala de observación
para ver cosas que, en una visión general, no se perciben. Por la motivo en la investigación propuesta se pretende
estudiar un tema de la historia general que es la industrialización y se verá
desde el microscopio de Cayey para ver detalles particulares que desde el macro
no se pueden ver .
Recordemos que el país en donde
despunta esta corriente historiográfica fue en Italia . La microhistoria
italiana se caracteriza- y es reconocida en el resto del mundo- por su
propuesta de la reducción de la escala de investigación como recurso
metodológico esencial. Esta propuesta se inscribe también en el complejo
panorama de crisis de la historia serial, la cual prefiere seleccionar como
objeto de conocimiento sólo lo que se repite, lo que es posible seriar, pero
para el italiano Carlo Ginzburg esta opción significa pagar un precio, en
términos cognoscitivos, muy elevado: en el plano cronológico, en el plano
temático, en la documentación, anulando la particularidad de la documentación
existente en beneficio de los que es homogéneo y comparable. Para Ginzburg cada
documento "aún el más raro puede inscribirse en una serie, también, puede
servir, si se analiza adecuadamente, para arrojar luz en una serie documental
más amplia."
Mario Cancel define la microhistoria desde un punto de vista más
general, La microhistoria es una praxis historiográfica que maduró en las
décadas de 1970 y 1980 en diversas partes del mundo occidental y que se propuso establecer un diálogo con la
macrohistoria y la historia social y económica que dominaba el panorama de la
disciplina. El diálogo entre la mirada micro y la macro podía conducir en diversas direcciones. En
algunos casos ratificaría sus conclusiones pero en otros las impugnaría y
forzaría a la revisión parcial de las interpretaciones dominantes. Lo que distinguía
la microhistoria de la macrohistoria era lo que se llamaba entonces la “escala”
de la mirada. Se presumía que dado que la escala se reducía al detalle, la
interpretación sería más densa o profunda y tendría la capacidad de devolver al
ser humano una imagen confiable de su papel dentro de la historia. La
microhistoria partía de la premisa de que tanto lo habitual como lo excepcional
eran temas legítimos para la historia y presumía que la dilucidación de ambos
podía iluminar las interpretaciones macrohistóricas y enriquecer sus
conclusiones. La virtud de la microhistoria bien articulada es que pone en duda
la continuidad de los macrorelatos y llama la atención sobre la cuestión de la
discontinuidad y heterogeneidad que caracteriza la evolución de la humanidad.
La concepción autoritaria que suponía que ciertos temas estaban agotados y que
ya habían sido discutidos hasta la saciedad fue minada. La opción de volver
sobre ciertos lugares del pasado desde la escala micro multiplicó las
posibilidades de la discusión de una manera geométrica la microhistoria es una
vía para una renovación de la historia: Las corrientes historiográficas
principales se han basado generalmente en una concepción macro histórica de los
hechos, desde los primeros momentos del estudio de la Historia, con Heródoto
(que no obstante se esforzaba también por hacer un mayor estudio y análisis de
la sociedad de la época) y desde entonces hasta nuestros días. Habitualmente se
han limitado a narrar o interpretar grandes sucesos, procesos, hechos, o
personajes históricos, pero sin interpretar desde la pequeña escala las
realidades sociales, cambiantes o permanentes, que son la base en torno a la
cual gira el desarrollo
A Giovanni Levi le preocupan
las posturas anti-relativistas de la antropología académica de las décadas de
1970 y 1980. Esto se refiere, y
siguiendo la línea de Geertz, de no cometer el error de comparar culturas (o en
el caso de la microhistoria, comunidades) sin tener presentes las desemejanzas
en las expresiones de los seres humanos que nos puedan llevar a una gama de
manifestaciones diferentes a las nuestras.
Esto podríamos compararlo con los estudios históricos de la “otredad”;
en palabras propias, el intentar interpretar las personas, épocas y culturas
que estudiamos y que nos resultan extrañas o distantes desde una perspectiva
relativa, desde el punto de vista del “otro.”
desenvolvimiento de la historia.
Giovanni Levi sostiene "muchas veces los historiadores piensan que
lo general es lo genérico o la generalización. La microhistoria busca analizar
los funcionamientos y a través de éstos generalizar conclusiones, especialmente
para producir preguntas y respuestas que puedan ser comparables en otros
contextos" y en este tránsito entre lo particular y lo general aclara que
"las cosas no se generalizan... Se deben generalizar las preguntas no las
respuestas". Carlo Ginzburg coincide "lo que me interesa en la
microhistoria es sobre todo el problema de la generalización en la historia
como disciplina. Es decir, en lugar de dar por sentada la generalización,
volver a proponerla como problema"
Luis González ha observado que la microhistoria es llamada por otros
nombres como historia local, historia regional, historia urbana, historia
matria, historia parroquial, etcétera, según la escala de la observación del
investigador.
La aplicación de este teoría en este estudio es muy práctico ya que
permitirá estudiar la industrialización desde una localidad para poder
delimitar el papel de la Administración Municipal de Cayey. Para estudiar un
proceso que se dio en toda la isla , pero en esta investigación se verá desde un pueblo de la montaña que carece de
elementos tales como bahía no obstante tendrá el desarrollo de una
infraestructura como las carreteras tales como la numero uno la Ruta Panorámica y posteriormente el paso de la autopista por el municipio lo
cual ayuda a mejorar los ascesos . Acortando así la distancias para llegar a
dicho pueblo .
Para esta investigación una
de las fuentes primarias son los Informes de Logros de los gobernadores y los
Documentos de la Compañía de Fomento donde se revisarán para poder determinar
como el gobierno estatal contribuyo con la Administración Municipal de Cayey el
Proceso de Industrialización de 1952- 1973. De igual manera se examinará el
Archivo Inactivo de la Administración Municipal de Cayey de los anos en estudio
para observar tanto correspondencia, actas municipales, ordenanzas los mismo
serán utilizados para identificar el papel que desempeñaron los alcaldes de
Cayey en el Proceso de Industrialización
y distinguir las estrategias que diseño la administración Municipal para
poder industrializar el municipio . Al igual se identificarán los elementos que
se desarrollaran en el Municipio de Cayey que ayudaron en el establecimiento de
industrias para esto se verá el Archivo del Museo Ramón Frade para ver su obra
como topógrafo. Al igual se estudiaran documentos de la Biblioteca Legislativa
para estudiar los diarios de secciones de los representantes y de los senadores
para determinar que hicieron ellos en pro de la industrialización de Cayey. Por
otro lado se estudiara los documentos municipales para ver el rol municipal en
el establecimiento de la Universidad de Puerto Rico .
Para fortalecer la investigación se utilizara una vasta bibliografía
secundaria de libros , revistas , tesis para ampliar nuestra investigación
.Todos con un mismo propósito ver si el Municipio de Cayey fue el motor que
gesto la Industrialización de 1952 – 1973 .
Cabe señalar que fueron múltiples los Archivos y las Bibliotecas que se
visitaron para hacer posible este escrito . Entre los lugares que se buscaron
diversas fuentes estuvo en primer lugar la biblioteca Víctor Pons del Colegio
Universitario de Cayey en donde se utilizó el Archivo Cayey en el mismo
encontramos recortes de periódicos , cartas , anuarios de fiestas patronales ,
álbum del Campamento Henry Barracks además de libros que nos ayudaron con las
fuentes secundarias
Otro fuente que fue fundamental para complementar este estudio fueron
las Actas y Ordenanzas municipales las misma están en el Archivo de la Asamblea
Municipal de Cayey.[1]
Se observaron los libros de Actas Municipales de Cayey de los años de estudio
en total unos 20 libros los cuales
dieron luz a nuestro objetivos de investigación.
Por otro lado se tuvo que visitar
otros pueblos para poder obtener información entre estos cabe mencionar la
biblioteca José Lázaro de la Universidad de Puerto Rico de Rio Piedras la sala
de Colección Puertorriqueña en esta se laboró con las tesis, periódicos,
documentos de fomento. Las universidades
privadas también fueron complementos entre esta tenemos que mencionar la
Universidad del Turabo y la Universidad Interamericana.
Sin olvidar la importancia de la Fundación Luis Muñoz Marín y el Archivo
General fueron archivos fundamentales para encontrar nuestras fuentes primarias
tales como cartas , documentos libros
que ayudaran a fortalecer nuestra hipótesis .
Estructura de la investigación
La investigación está dividida en cinco capítulos. El primer capítulo se
titula, Puerto Rico antes del proyecto de industrialización (1900- 1940) En el
mismo se explica cómo vivían en términos económicos los puertorriqueños a la
misma vez se compara constantemente con el objeto de estudio, Cayey . Además,
se demuestra los cambios socioeconómicos en donde las ideas de un cambio de
soberanía influenciaron en el devenir de los bienes en especial en el azúcar y
el tabaco. Se explica el papel fundamental que tuvieron los tabacaleros en
defender nuestra industria tabacalera. En términos metodológicos en este
capítulo se utilizaron las estadísticas para demostrar lo que se explicaba. El
instituto de estadísticas nos ayudó grandemente a obtener los datos.
El capítulo dos se expone, Desarrollo socioeconómico de Cayey de 1950 a
1970. En este capítulo se estudió el desarrollo socioeconómico de Cayey para
esto nos preguntamos , ¿cómo vivía la sociedad cayeyana de 1950 a 1970 Ɂ,para
responder dicho cuestionamiento se comenzó estudiando los cambios poblacionales
visto desde los censos , el comercio con la ayuda de las Actas Municipales y los líderes que impulsaron la
industrialización esto mediante la
utilización de entrevistas.
El capítulo tres se ha titulado, En sus marcas listos fuera arranca la
industrialización en Cayey. En este sección se
identificó el papel que desempeño la Administración Municipal de Cayey en el Proyecto de Industrialización
de 1952 a 1973. La pregunta clave fue: ¿Qué fábricas logro atraer para el
municipio, como lo realizaron y que efecto trajo esto para el puebloɁ.
En el capítulo cuatro se ve ,El Impacto
de la industrialización en Cayey este capítulo se estudiará las
industrias que llegaron al municipio de Cayey y el impacto social económico
que trajeron al pueblo. Entre las
mejoras que estudiaremos será la llegada de las urbanizaciones otros negocios
que surgieron a raíz de la construcción de nuevas viviendas. Por otro lado,
compararemos el impacto industrial de
Cayey con otros municipios adyacentes al mismo. Entre las fuentes que se utilizaran en este capitulo
están los Censos de Manufactura , las guias telefónicas , actas municipales ,
directorio de fomento.
El capítulo cinco es la conclusión en la misma se describe el
cumplimiento y los resultados obtenidos de nuestras preguntas y objetivos de investigación.
Se destaca además la aportaciones de esta investigación a la
historiografía municipal cayeyana. Además se delinean futuras investigaciones
que se pueden realizar basadas en este
tema .
Limitaciones de la investigación
Reconocemos las exigencias que requiere un estudio de esta envergadura
lo amplio que debe ser y lo profundo que debe ser en donde se evalúe múltiples fuentes
tanto primarias como secundarias para llegar a obtener una investigación exitosa.
Sin embargo, hay que reconocer las limitaciones que se le presenta a un investigar.
A continuación se enumeran las diversas limitaciones que se presentaron al
realizar esta investigación .
Fueron múltiples las limitaciones que nos encontramos para realizar esta
investigación entre ellas una fue el cierre de la Biblioteca de Administración
de Fomento. Aunque los documentos los rescataron entre el Archivo General de
Puerto Rico y la Fundación Luis Muñoz Marín, pero no es lo mismo cuando estaban
en un solo lugar. Hemos indicado claramente estas instituciones lograron
recuperar documentos nadie nos asegura que no se hallan extraviado documentos. Por
tanto cabe la posibilidad que se tengan más fuentes que las que se utilizaron
que por esta limitación la cual en un principio nos parecía imposible que
cerraran una biblioteca tan importante. Luego entendí que es importante para nosotros,
pero no así para el gobierno de Puerto Rico.
Surgieron limitaciones para obtener apertura para poder leer los libros
de Actas Municipales. Ante esta limitación la solución fue dialogar con el
alcalde Rolando Ortiz Velázquez y que el mismo me autorizara a poder leer
dichos documentos. Entendemos que los mismo son fuentes históricas sumamente
valiosas para reconstruir la historia de los municipios. Son las Actas y las
Ordenanzas Municipales joyas para los historiadores que no siempre se utilizan.
Entendemos que esta ha sido una de las fuentes más valiosas en nuestra investigación.
Podemos indicar que otra limitación fue el horario de los Archivos en
Puerto Rico no son factibles en su gran mayoría confliguen con horarios de trabajo.
Muchos de nuestros Archivos cierran a la cinco de la tarde. No abren los domingos.
Nuestra conclusión ante dicha eventualidad no cabe de otra para investigar hay
que tener tiempo y en ocasiones ausentarse a su trabajo un par de días para
lograr sus objetivos.
No podemos olvidar que en medio de la investigación la Universidad de
Puerto Rico se fue a Huelga por motivos éticos no se evaluara los motivos de la
misma. Solo indicaremos que al estar cerrada esto se convirtió en otro obstáculo
más para superar.
Laborar en el Departamento de Educación se convirtió en un momento dado
en otra limitación más. Se me hacía difícil dejar a los estudiantes por irme a
investigar y tenía que discernir para
establecer estrategias para no perjudicarlos no excederme , ser prudente. Al
momento que solicite que se me ayudara se me fue denegado eso fue una limitación
bien grande ya que me causo una depresión y me resto tiempo. Entendí que fue
una prueba la cual con la comideramos que fue la mas difícil . Al final de la
prueba solo podemos decir son gajes del oficio .
Otro inconveniente fue el estar en etapa de investigación al momento del
paso del Huracán María El 20 de septiembre de 2017 a las 6:15 de la mañana,
hora oficial según el Servicio de Metrología, el potente huracán María,
categoría 4 en la escala Saffir-Simpson, entró por Yabucoa, pueblo en la región
oriental. La furia del huracán golpeó inmisericorde a Puerto Rico. María
atravesó la isla con vientos sostenidos de 155 millas por hora. La furia de un
huracán como María no había sido sentida en la Isla desde 1928 cuando el
huracán San Felipe II atravesó a Borinquén. El ojo del huracán María se paseó
lentamente por Puerto Rico. Entró por el sur con ráfagas de más de 200 millas
por hora y salió por el norte pasadas las 2:00 de la tarde. Dejó un panorama caótico.
El huracán trajo consigo aguaceros torrenciales que depositaron sobre el
terreno hasta 40 pulgadas de lluvia. Los ríos Grande de Loíza, Grande de
Manatí, Grande de Arecibo, Grande de Añasco, Culebrinas, La Plata, entre
Comerío y Bayamón; Cibuco en Corozal; Espíritu Santo en Río Grande; el Guayama,
el Piedras y el Puerto Nuevo se desbordan causando inundaciones que no se veían
desde que la tormenta Eloísa causó estragos en 1975.La angustia, la devastación
y el terror se apoderaron de los puertorriqueños. Los impetuosos vientos y sus
ráfagas de hasta 200 millas por hora se tragaron árboles, doblaron semáforos,
fracturaron torres de luz, extirparon techos, destruyeron todo lo que
encontraron a su paso.María fue una máquina de romper vidrio. Sacudió a las
palmas como si fueran de vidrio soplado. Miles se quebraron. Levantó un mar
furioso con olas de hasta 25 pies de alto. Se comió las playas y lanzó toneladas
de arena sobre las calles más turísticas de la isla. Lluvias torrenciales, ríos
y embalses desbordados, marejadas ciclónicas, oleaje desatado, hogares
destruidos, árboles por los aires, ventanas estallando, el colapso absoluto del
sistema eléctrico y problemas generalizados de telecomunicaciones. Las
carreteras bloqueadas o destruidas y la falta de comunicaciones entre las regiones
del país desesperaron a muchos. No había información sobre los seres queridos.
El dolor por no saber; el dolor al contemplar la destrucción, la impotencia de
no saber qué hacer.
En nuestro caso la limitación fue que perder el techo de la mitad de mi
hogar y por tal motivo la casa se inunda cada vez que llueva. Así que cada vez
que empieza a lloviznar los nervios llegan ante la incertidumbre que se inunde
nuevamente el hogar y se tengamos que hacernos hermanos de la escoba y del mapo.
A esto se le unió la falta de electricidad por dos meses. Claro esto rápido buscamos
una solución para continuar y una vez abrió la Universidad del Turabo la
biblioteca nos permitió utilizar sus computadoras.
Por otro lado los Archivos tardaron mucho en reabrir así que eso se convirtió
en otra limitación . Ante este inconveniente el instituto de estadísticas fue
nuestro aliado ya que siempre que nos acercamos a ellos solicitando información
contestaba velozmente. Eso ayudo adelantar la investigación.
Ante cada una de las limitaciones de investigación que surgieron en el
camino logramos vencerlas con tenacidad y disciplina.
[1] Este Archivo de la Asamblea
Municipal esta localizado en la Alcaldia de Cayey y guarda dia a dia todas las
Actas y Ordenanzas que han realizado la Legislatura Municipal Cayeyana.
Comentarios
Publicar un comentario